近日,亞馬遜宣布將退出中國市場(chǎng)。此消息引起廣泛關(guān)注。事實(shí)上,不僅僅是亞馬遜,許多國外企業(yè)都曾在中國試水,但最終退出。這其中有多種原因,比如文化差異、政策限制等。但其背后還暗示著一些需求,對(duì)于國內(nèi)電商企業(yè)來說也有很大啟示。
第一,語言體驗(yàn)需求
亞馬遜在中國的失敗,不僅僅是政策和市場(chǎng)環(huán)境的問題,更是在語言和文化方面的障礙。現(xiàn)代漢語和英語在語言結(jié)構(gòu)、詞匯表達(dá)等方面有很大不同。這就使得在漢語環(huán)境下與其他語言競(jìng)爭更具挑戰(zhàn)性。為了更好地適應(yīng)中國市場(chǎng),那些想要留在中國的外國電商企業(yè)需要加強(qiáng)語言學(xué)習(xí)和交流。
國內(nèi)電商企業(yè)同樣需要更好的語言體驗(yàn),與消費(fèi)者產(chǎn)生更多聯(lián)系。例如,在網(wǎng)站設(shè)計(jì)中需要考慮到語言表述,運(yùn)用語言的形式更加貼近中國消費(fèi)者,從而增強(qiáng)用戶黏性。
第二,本土化服務(wù)需求
亞馬遜在中國的市場(chǎng)份額遠(yuǎn)不如當(dāng)?shù)氐碾娚唐髽I(yè),其中一個(gè)原因是其服務(wù)與當(dāng)?shù)叵M(fèi)者的需求、習(xí)慣和文化差異不匹配。本土化的服務(wù)和產(chǎn)品很深刻地影響了企業(yè)是否能夠成功落地。
這個(gè)需求也適用于國內(nèi)電商企業(yè)。想要更好地滿足消費(fèi)需求、提高用戶體驗(yàn),需要更加廣泛的本地資源,發(fā)展相應(yīng)的本土化服務(wù)。除了切入當(dāng)?shù)厥袌?chǎng),做好文化交流、多元化合作,還需要通過用戶數(shù)據(jù)分析、消費(fèi)行為等研究,借鑒國外行業(yè)先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),形成自己的本土化特色。
總之,亞馬遜退出中國市場(chǎng)對(duì)國內(nèi)電商市場(chǎng)有很大的提示意義。無論是對(duì)外企企業(yè)還是對(duì)國內(nèi)企業(yè),都可以看出其中的重要需求:語言體驗(yàn)和本土化服務(wù)。如果能夠做到這些,就能夠更好地適應(yīng)和滿足消費(fèi)者的需求,進(jìn)而取得更好的市場(chǎng)表現(xiàn)。
聲明:本文由網(wǎng)站用戶超夢(mèng)發(fā)表,超夢(mèng)電商平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù),版權(quán)歸原作者所有。若發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權(quán)問題,如發(fā)現(xiàn)文章、圖片等侵權(quán)行為,請(qǐng)聯(lián)系我們刪除。